Nguyễn Huệ Hải Ngoại

Thứ Tư, 4 tháng 11, 2026

Thiệp Mời Tiệc Tất Niên Của Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Tây Bắc Hoa Kỳ

THIỆP MỜI TIỆC TẤT NIÊN CỦA KHU HỘI CỰU TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ TÂY BẮC HOA KY

Ban Tổ Chức

Trân trọng

NHHN

TT Trump: Các Bạn Người Mỹ Thân Mến

TT TRUMP: CÁC BẠN NGƯỜI MỸ THÂN MẾN

TT Trump

Tôi muốn làm rõ một điều, vì đã có rất nhiều cuộc bàn tán về việc các đảng Dân chủ giành được Hạ viện và Thượng viện. Rất nhiều sự hào hứng ở Washington, nhiều người đưa ra những tuyên bố rất lớn, và một số trong họ đã hành xử như thể họ đã nắm quyền kiểm soát cả đất nước.

Chà, tôi có tin cho họ đây.

TÔI VẪN LÀ TỔNG THỐNG CỦA HỢP CHỦNG QUỐC HOA KỲ.

Và tôi sẽ không đi đâu cả.

Các đảng Dân chủ có thể kiểm soát Quốc hội, nhưng họ không kiểm soát được Tổng thống. Họ không kiểm soát được quyết tâm của tôi, họ không kiểm soát được quyết định của tôi, và chắc chắn họ không kiểm soát được cam kết của tôi với người dân Mỹ.

Tôi đã được bầu để lãnh đạo đất nước này, bảo vệ người dân của chúng ta, bảo vệ biên giới, tái xây dựng nền kinh tế, và đặt NƯỚC MỸ LÊN HÀNG ĐẦU. Và đó chính xác là những gì tôi sẽ tiếp tục làm.

Mọi thứ vẫn không thay đổi, mọi người ạ. KHÔNG HỀ. Một số người ở Washington dường như tin rằng một vài chiến thắng chính trị nghĩa là họ có thể ngăn chặn tất cả những gì chúng ta đang làm. Họ nghĩ họ có thể bước vào Quốc hội, gây ầm ĩ, dọa điều tra, chặn chương trình nghị sự của chúng ta, và bằng cách nào đó buộc chúng ta từ bỏ tất cả những gì đã hứa với người dân Mỹ. Họ đang mắc phải một sai lầm rất lớn. Bởi vì tôi không đến Washington để làm cho giới quan chức chính trị thoải mái. Tôi đến đây để thay đổi mọi thứ. Tôi đến đây vì hàng triệu người Mỹ đã mệt mỏi với việc bị lãng quên, mệt mỏi với lời nói dối, và mệt mỏi khi chứng kiến đất nước của họ bị điều hành bởi những người đặt chính trị lên trên những người mà họ được cho là đại diện. Và tôi có thể nói với các bạn một điều tối nay. TÔI SẼ KHÔNG LÙI BƯỚC. TÔI SẼ KHÔNG BỊ ĐE DỌA. VÀ TÔI SẼ KHÔNG BAO GIỜ BỎ RƠI NGƯỜI DÂN MỸ.

Chúng ta còn rất nhiều việc phải làm. Chúng ta đang xây dựng lại sức mạnh của nước Mỹ, bảo vệ các ngành công nghiệp của mình, đảm bảo an ninh biên giới, thu hút đầu tư vào đất nước, và nỗ lực làm cho cuộc sống của những người Mỹ chăm chỉ tốt hơn. Và chúng ta sẽ tiếp tục làm điều đó. Nếu các đảng Dân chủ muốn hợp tác với tôi để làm nước Mỹ mạnh mẽ hơn, họ có thể ngồi xuống bàn cùng nhau. Nhưng nếu họ nghĩ rằng có thể dành hai năm tới chỉ để cản trở mọi thứ, chơi trò chính trị và đặt đảng của mình lên trên đất nước, họ sẽ nhanh chóng nhận ra rằng tôi không phải là một Tổng thống chỉ ngồi yên nhìn. Tôi có quyền lực theo hiến pháp. Tôi có trách nhiệm to lớn. Và tôi dự định sử dụng mọi quyền hạn hợp pháp mà văn phòng này có để phục vụ người dân Mỹ. Tôi không cần sự cho phép từ giới chính trị để đứng lên bảo vệ đất nước này. Và chắc chắn tôi không cần sự chấp thuận của họ để thực hiện những lời hứa tôi đã đưa ra với các bạn.

Gửi đến mọi người Mỹ đang xem tối nay, tôi muốn các bạn hiểu một điều. Các bạn không bầu tôi để một khi Washington trở nên khó khăn lại bỏ cuộc. Các bạn bầu tôi vì các bạn biết tôi sẽ chiến đấu. Các bạn biết tôi sẽ đứng lên chống lại những người cả đời chỉ hứa hẹn mà chẳng bao giờ làm được gì. Và đó chính là điều tôi sẽ làm. Tôi sẽ chiến đấu vì công việc của các bạn. Tôi sẽ chiến đấu vì gia đình các bạn. Tôi sẽ chiến đấu vì an ninh, tự do, sự thịnh vượng và tương lai của con cái các bạn. MỖI NGÀY. Và để tôi nói cho các bạn biết, chúng ta chưa kết thúc. Chúng ta thậm chí còn chưa gần kết thúc. Có những người đang ăn mừng tối nay, tin rằng cuộc bầu cử này đồng nghĩa với việc chương trình 'Nước Mỹ Trên Hết' đã kết thúc. Họ sai rồi. 'Nước Mỹ Trên Hết' không phải là đa số ở Quốc hội. Nó cũng không phải là một khẩu hiệu chính trị biến mất chỉ vì vài ghế thay đổi.

Đó là một cam kết với người dân Mỹ. Đó là niềm tin rằng chính phủ Hoa Kỳ nên phục vụ công dân Hoa Kỳ trước bất kỳ ai khác.

Và miễn là tôi còn là Tổng thống, nguyên tắc đó sẽ luôn là trung tâm trong mọi việc chúng ta làm.

Đảng Dân chủ có thể kiểm soát các ủy ban. Họ có thể kiểm soát lịch trình của Quốc hội. Họ có thể phát biểu tất cả những gì họ muốn.

Nhưng họ không thể làm tôi ngừng đấu tranh cho đất nước này.

Và họ cũng không thể xóa đi hàng triệu, hàng triệu người Mỹ tin rằng những ngày vĩ đại nhất của chúng ta vẫn còn ở phía trước.

Tôi đã trải qua những trận chiến khắc nghiệt.

TT Trump

Đảng dân Chủ Chuẩn Bị Điều Tra Gia Đình Tổng Thống Trump, Đe Dọa Triệu Tập Jared Kushner, Elon Musk Và Nhiều Giới Chức Chính Quyền Ra Quốc Hội

ĐẢNG DÂN CHỦ CHUẨN BỊ ĐIỀU TRA GIA ĐÌNH TỔNG THỐNG TRUMP, ĐE DỌA TRIỆU TẬP JARED KUSHNER, ELON MUSK VÀ NHIỀU GIỚI CHỨC CHÍNH QUYỀN RA QUỐC HỘI

Luan Vo Tin Hoa Kỳ By VLKT News

WASHINGTON, D.C., Ngày 4 tháng 11 năm 2026

Chỉ vài giờ sau chiến thắng lớn trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026, các nhà lãnh đạo Đảng Dân Chủ tại Hạ Viện Hoa Kỳ đã công bố kế hoạch mở rộng những cuộc điều tra nhắm vào Tổng thống Trump, gia đình ông và nhiều giới chức cao cấp trong chính quyền. Các dân biểu Dân Chủ dự kiến sử dụng quyền triệu tập nhân chứng và yêu cầu cung cấp tài liệu sau khi giành lại quyền kiểm soát Quốc Hội.

Những người được các nhà lập pháp Dân Chủ đề cập bao gồm Jared Kushner, con rể Tổng thống Trump, Corey Lewandowski, cựu giới chức Bộ Nội An, và Bộ trưởng Tư Pháp Todd Blanche. Các cuộc điều tra dự kiến tập trung vào những cáo buộc cho rằng một số thành viên gia đình Tổng thống và giới chức chính quyền đã lợi dụng chức vụ để thu lợi tài chánh hoặc tránh sự giám sát pháp lý.

Một trong những mục tiêu chính được Đảng Dân Chủ nhắm đến là World Liberty Financial, công ty kinh doanh tiền điện tử có liên hệ với gia đình Tổng thống Trump. Các nhà lập pháp muốn xem xét những hoạt động tài chánh và mối quan hệ giữa công ty này với các thành viên gia đình Tổng thống.

Theo những thông tin được The New York Times tường thuật, các hướng điều tra khác có thể bao gồm việc Tổng thống Trump bán đồng tiền điện tử mang thương hiệu cá nhân, những giao dịch bất động sản liên quan đến Trump Organization và các mối quan hệ kinh doanh của Donald Trump Jr.

Các nhà điều tra Dân Chủ cũng chú ý đến mối quan hệ giữa Donald Trump Jr. và một nhà tài phiệt Nga, người được cho là đã thanh toán một phần chi phí đám cưới của ông vào năm 2025. Những vấn đề này hiện được đề cập như các hướng điều tra dự kiến, chưa phải những kết luận xác nhận có hành vi phạm pháp.

Ngoài gia đình Tổng thống, những người lãnh đạo các ủy ban điều tra của Đảng Dân Chủ còn đề cập đến các lãnh đạo doanh nghiệp bị cáo buộc có quan hệ lợi ích với chính quyền và những cá nhân từng có liên hệ với Jeffrey Epstein, người đã qua đời và từng bị truy tố về các tội phạm tình dục.

Sáng thứ Tư, tài khoản chính thức của các thành viên Dân Chủ thuộc Ủy Ban Giám Sát Hạ Viện đăng một thông điệp trên mạng xã hội X, công khai liệt kê những đối tượng mà họ muốn điều tra.

Thông điệp viết: “Chào buổi sáng tất cả mọi người, ngoại trừ gia đình Trump mà chúng tôi gọi là gia đình tội phạm, những công ty thân hữu đang trục lợi từ người dân Hoa Kỳ, những giới chức tham nhũng trong chính quyền Trump đang kiếm lợi từ chức vụ tổng thống, những người có liên hệ với Jeffrey Epstein và Corey Lewandowski.”

Thông điệp kết thúc bằng lời nhắc lại phát biểu của Dân biểu Robert Garcia: “Hãy chuẩn bị luật sư.”

Dân biểu Robert Garcia của California dự kiến trở thành chủ tịch Ủy Ban Giám Sát Hạ Viện khi Đảng Dân Chủ tiếp nhận quyền kiểm soát cơ quan này. Chủ tịch đương nhiệm James Comer của Kentucky, thuộc Đảng Cộng Hòa, sẽ chuyển sang giữ vị trí thành viên Cộng Hòa cao cấp nhất trong ủy ban.

Trong khi đó, Dân biểu Jamie Raskin của Maryland dự kiến trở thành chủ tịch Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện. Chủ tịch hiện nay Jim Jordan của Ohio đang chuẩn bị tranh cử chức lãnh đạo khối thiểu số Cộng Hòa tại Hạ Viện.

Raskin tuyên bố những cuộc điều tra liên quan đến Tổng thống Trump là vấn đề cần được Quốc Hội giải quyết khẩn cấp. Ông cáo buộc chính quyền có những hành vi tham nhũng về chính trị và tài chánh, đồng thời cho rằng Quốc Hội có trách nhiệm điều tra những cáo buộc này.

Ông Raskin nói: “Tình trạng tham nhũng chính trị và tài chánh mà chúng tôi cho là đang chi phối nhiệm kỳ tổng thống Trump là một tình trạng khẩn cấp đối với đời sống công dân. Quốc Hội có trách nhiệm trực tiếp đối diện với những vấn đề này, phơi bày chúng và thực hiện mọi biện pháp cần thiết để chấm dứt chúng càng nhanh càng tốt.”

Raskin cũng nhắc đến những phiên điều trần trước đây liên quan đến cựu Bộ trưởng Tư Pháp Pam Bondi và cựu Bộ trưởng Nội An Kristi Noem. Ông lưu ý rằng cả 2 giới chức này đều bị cách chức không lâu sau những phiên điều trần, với Noem rời chức vào tháng 3 và Bondi vào tháng 4 năm 2026.

Theo Raskin, các thành viên Dân Chủ đã có sẵn một nhóm điều tra viên và luật sư nhiều kinh nghiệm. Ông cho biết lực lượng này sẽ được mở rộng đáng kể khi Đảng Dân Chủ nắm quyền lãnh đạo Hạ Viện.

Một nhân vật khác được đề cập là Elon Musk, cựu lãnh đạo Bộ Hiệu Quả Chính Phủ, gọi tắt là DOGE. Các nhà lập pháp Dân Chủ từng đề nghị điều tra vai trò của Musk trong việc giải thể Cơ Quan Phát Triển Quốc Tế Hoa Kỳ, USAID, vào năm 2025.

Trước cuộc bầu cử, Jared Kushner cũng đã lên tiếng bác bỏ những cáo buộc liên quan đến hoạt động ngoại giao và quyền lợi kinh doanh cá nhân. Trong một bản kiểm chứng dữ kiện dài được công bố vài tuần trước ngày bầu cử, Kushner khẳng định ông chưa từng thực hiện bất cứ hành động ngoại giao nào nhằm mang lại lợi ích cho công ty đầu tư tư nhân Affinity Partners, cho bản thân hoặc cho bất cứ nhà đầu tư nào của công ty.

Tại Ủy Ban Nội An Hạ Viện, Dân biểu Bennie Thompson của Mississippi, thành viên Dân Chủ cao cấp nhất, tuyên bố chính quyền Tổng thống Trump cuối cùng sẽ phải đối diện với sự giám sát thực sự của Quốc Hội.

Thompson nói với New York Post: “Chúng tôi sẽ điều tra việc chính quyền sử dụng Bộ Nội An như một công cụ chống lại người dân Hoa Kỳ, những chính sách di trú vượt khỏi sự kiểm soát và những hành vi tự tạo lợi ích mà chúng tôi cho là tham nhũng trắng trợn.”

Hiện chưa rõ Thompson có sử dụng quyền hạn của Ủy Ban Nội An để trực tiếp điều tra Corey Lewandowski hay không. Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ đã tiến hành xem xét những cáo buộc cho rằng Lewandowski lạm dụng thủ tục hợp đồng để mang lại lợi ích cho bản thân.

Lewandowski phủ nhận mọi hành vi sai trái.

Bộ trưởng Tư Pháp Todd Blanche cũng được các nhà lập pháp Dân Chủ đề cập như một đối tượng có thể bị điều tra. Vấn đề liên quan đến một quỹ dàn xếp pháp lý trị giá gần $1.8 tỷ Mỹ kim với Sở Thuế Vụ, IRS, phát sinh từ vụ kiện năm 2024 của Tổng thống Trump về việc hồ sơ khai thuế của ông bị tiết lộ.

Trước đó, Blanche đã thay đổi lập trường đối với khoản dàn xếp này sau khi vấp phải sự phản đối từ các nhà lập pháp thuộc cả 2 đảng. Những người chỉ trích gọi khoản tiền nói trên là một quỹ tài chánh thiếu minh bạch.

Với quyền kiểm soát cả Hạ Viện và Thượng Viện, Đảng Dân Chủ sẽ có khả năng tổ chức các phiên điều trần, yêu cầu giới chức chính quyền ra làm chứng và phát hành trát đòi cung cấp những tài liệu phục vụ điều tra.

Tuy nhiên, Brian Nieves, cựu giới chức cao cấp Bộ Tư Pháp hiện làm cố vấn về điều tra Quốc Hội tại công ty luật Holtzman Vogel, nhấn mạnh rằng quyền điều tra của Quốc Hội có những giới hạn pháp lý.

Ông Nieves nói: “Quyền lực của Quốc Hội không phải là vô hạn. Họ không thể tiến hành điều tra chỉ vì muốn điều tra.”

Theo Nieves, việc phát hành trát đòi và thực sự buộc một nhân chứng phải tuân hành là 2 vấn đề khác nhau. Nếu một người từ chối chấp hành trát đòi, Hạ Viện có thể tuyên bố người đó phạm tội khinh thường Quốc Hội, nhưng quyết định truy tố hình sự thuộc thẩm quyền Bộ Tư Pháp.

Nieves, người từng phục vụ với tư cách luật sư Cộng Hòa tại Ủy Ban Tư Pháp Hạ Viện, cho biết Bộ Tư Pháp dưới thời cựu Tổng thống Joe Biden cũng từng không hành động đối với một số yêu cầu từ Quốc Hội. Ông nhận định đã có tiền lệ Bộ Tư Pháp không tiến hành truy tố, đặc biệt trong những cuộc điều tra bị nhiều người xem là mang động cơ chính trị.

Trong nội bộ Đảng Dân Chủ, không phải tất cả các nhà lãnh đạo đều muốn đặt việc điều tra Tổng thống Trump lên hàng ưu tiên cao nhất.

Thượng nghị sĩ Chuck Schumer của New York, người dự kiến trở thành lãnh đạo khối đa số tại Thượng Viện, cho rằng Đảng Dân Chủ trước hết cần tập trung giải quyết vấn đề chi phí sinh hoạt.

Trong cuộc phỏng vấn với chương trình Morning Joe của MS NOW hôm thứ Tư, Schumer nói: “Chúng ta có nên điều tra hay không? Có. Trump là tổng thống tham nhũng nhất mà chúng ta từng có, với khoảng cách rất lớn. Vì vậy, chúng ta phải dành sự chú ý cho vấn đề đó. Nhưng ưu tiên số 1 là giảm chi phí sinh hoạt.”

Phía Tòa Bạch Ốc đã lên tiếng đáp trả những kế hoạch điều tra của Đảng Dân Chủ. Phát ngôn viên Lauren Bis khẳng định Tổng thống Trump sẵn sàng hợp tác với bất cứ ai nhằm tiếp tục mang lại những kết quả có lợi cho người dân lao động Hoa Kỳ.

Bà Bis tuyên bố: “Như Tổng thống đã nói, ông sẵn sàng làm việc với bất cứ ai để tiếp tục mang lại những thành quả cho người dân Hoa Kỳ chăm chỉ làm việc. Nếu Đảng Dân Chủ lựa chọn theo đuổi những cuộc điều tra giả tạo và các chính sách cực tả, họ đang lựa chọn hành động chống lại người dân Hoa Kỳ.”

Một giới chức Tòa Bạch Ốc khác, phát biểu với điều kiện không nêu danh tánh, đưa ra lời cảnh cáo mạnh mẽ hơn đối với những nhà lập pháp Dân Chủ đang chuẩn bị sử dụng quyền điều tra của Quốc Hội.

Giới chức này tuyên bố: “Nếu những người Dân Chủ quá khích muốn lạm dụng quyền lực, chính trị hóa thủ tục điều tra, trát đòi và hủy hoại cuộc sống của người khác, họ nên nhớ rằng chúng tôi vẫn kiểm soát chính quyền liên bang cùng toàn bộ quyền hạn của chính quyền.”

Trong cuộc trao đổi với các phóng viên hôm thứ Tư, Tổng thống Trump cũng bác bỏ khả năng những cuộc điều tra của Đảng Dân Chủ sẽ dẫn đến một cuộc đàn hặc lần thứ 3 đối với ông.

Tổng thống tuyên bố: “Tôi nghĩ điều đó sẽ hủy hoại Đảng Dân Chủ nếu họ làm như vậy. Đàn hặc mà không có lý do. Vì điều gì? Vì có một đất nước thành công sao?”

Nguồn: New York Post, The New York Times, các tuyên bố của Ủy Ban Giám Sát Hạ Viện và Tòa Bạch Ốc, ngày 4 tháng 11 năm 2026

Phân tích và biên tập: Luan Vo Tin Hoa Kỳ by VLKT News

Tổng Thống Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ - Tuyên Cáo

TỔNG THỐNG HIỆP CHỦNG QUỐC HOA KỲ - TUYÊN CÁO

DONALD J. TRUMP

Trải hơn một thế kỷ qua, nền tự do của nhân loại đã luôn bị đe dọa bởi các chủ thuyết cộng sản và xã hội chủ nghĩa—những ý thức hệ triệt tiêu cơ hội tiến thân của từng cá nhân, bắt con người phải khuất phục dưới quyền lực quốc gia, và dập tắt các quyền thiên phú do Tạo Hóa ban cho vốn là nền tảng kiến tạo nên các quốc gia tự do. Nhân Tuần Lễ Chống Cộng này, chúng ta được nhắc nhở về những hậu quả tàn khốc khi nhà cầm quyền kiểm soát tư tưởng, óc sáng tạo và quyền tự do ngôn luận chính trị của con người, đưa đến thống khổ, bần cùng, bóc lột, bạo lực cùng bao nỗi đoạn trường cho hàng triệu sinh linh; đồng thời, chúng ta tái xác quyết cam kết bảo vệ các giá trị thiêng liêng về sinh mạng, tự do và mưu cầu hạnh phúc trước mọi xiềng xích của chế độ bạo trị.

Nền Cộng Hòa của chúng ta được thiết lập dựa trên niềm xác tín bất diệt rằng: các quyền căn bản của chúng ta là cố hữu, quyền tự do của chúng ta là bất khả xâm phạm, và Chính quyền chỉ thụ đắc quyền bính chính đáng từ sự chấp thuận của quốc dân. Những nguyên tắc nền tảng này đã định hình bản sắc dân tộc trong hơn 250 năm qua và tiếp tục làm rạng rỡ nếp sống của chúng ta so với mọi quốc gia khác trên hoàn cầu.

Tuy nhiên, ngày nay cuộc thể nghiệm của Hoa Kỳ đang đối diện với những mối đe dọa mới khi các ý thức hệ xã hội chủ nghĩa, cộng sản và tả khuynh quá khích ngày càng bộc lộ gia tăng trong lòng Quốc gia. Chúng ta phải luôn luôn đề cao cảnh giác nhằm bảo vệ các nguyên lý căn bản duy trì nền Cộng Hòa, ngõ hầu bảo đảm rằng những bài học của lịch sử sẽ không bao giờ bị quên lãng hay tái diễn. Dưới sự lãnh đạo của tôi, Hoa Kỳ quyết không bao giờ trở thành nạn nhân của những tà thuyết hiểm ác này, và Hiệp Chủng Quốc sẽ không bao giờ trở thành một quốc gia cộng sản.

Lịch sử Hoa Kỳ trước hết là thiên sử về một Dân Tộc đoàn kết một lòng, vùng lên kháng cự bạo quyền và tự quyết định vận mệnh của chính mình với tư cách một nền Cộng Hòa tự do và tự trị. Với cương vị Tổng Thống, tôi sẽ luôn kiên quyết bảo vệ các nguyên tắc lập quốc mà biết bao tiền nhân đã chiến đấu và hy sinh. Cùng nhau, chúng ta sẽ bảo vệ Hiến Pháp—văn bản bảo đảm các quyền tự do của chúng ta; đề cao nhân phẩm của mỗi cá nhân; củng cố thị trường tự do—nền tảng đã đưa đất nước ta trở thành quốc gia phú cường bậc nhất trong lịch sử; và bảo đảm rằng lời ước hẹn của Hoa Kỳ sẽ mãi mãi trường tồn cho muôn thế hệ mai sau.

Tuần lễ này, chúng ta thành kính vinh danh các nạn nhân của chủ nghĩa xã hội và cộng sản qua việc tưởng niệm cuộc đời của họ, lên tiếng bảo vệ các quyền tự do từng bị khước từ, củng cố ý chí bảo vệ nền Cộng Hòa đã được phó thác cho chúng ta, và nhắc nhở chính mình rằng những gì chúng ta đã kiến tạo với tư cách một Quốc Gia chính là chứng tích vĩ đại nhất cho tự do của nhân loại trong toàn bộ lịch sử thế giới.

VÌ LẼ ĐÓ, NAY TÔI, DONALD J. TRUMP, Tổng Thống Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ, chiếu theo thẩm quyền do Hiến Pháp và luật pháp của Hiệp Chủng Quốc ủy thác, long trọng tuyên cáo tuần lễ từ ngày mùng 1 đến ngày mùng 7 tháng 11 là Tuần Lễ Chống Cộng. Tôi kêu gọi toàn thể quốc dân Hoa Kỳ hãy giữ vững lập trường kiên định để bảo vệ đất nước trước mọi hiểm họa đe dọa nếp sống Hoa Kỳ, và gìn giữ ngọn lửa tự do rực cháy trước bóng tối của chủ nghĩa cộng sản.

ĐỂ LÀM BẰNG, tôi đã thân ký dưới đây vào ngày mùng ba tháng 11, năm thứ hai ngàn không trăm hai mươi sáu sau Chúa Giáng Sinh, và năm thứ hai trăm năm mươi mốt kể từ ngày Độc Lập của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ.

DONALD J. TRUMP

Xuân Lai Đáo Kỳ

XUÂN LAI ĐÁO KỲ

Đỗ Công Luận

Trân trọng

NHHN

Tin Nóng Hổi! Vừa Thổi Vừa Đọc! 14 Bản Tin, Liên Quan Đến Kết Quả bầu Cử Sơ Khởi, Giữa Nhiệm Kỳ Hoa Kỳ 2026

TIN NÓNG HỔI! VỪA THỔI VỪA ĐỌC! 14 BẢN TIN, LIÊN QUAN ĐẾN KẾT QUẢ BẦU CỬ SƠ KHỞI, GIỮA NHIỆM KỲ HOA KỲ 2026

Kq Le Van Hai

TIN NÓNG HỔI! 14 BẢN TIN, LIÊN QUAN ĐẾN NHỮNG KẾT QUẢ ĐẦU TIÊN, SƠ KHỞI, VỀ CUỘC BẦU CỬ GIỮA NHIỆM KỲ HOA KỲ 2026

*Thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026 – Cập nhật các diễn biến trong đêm bầu cử và rạng sáng 4 tháng 11

(Bản tin tổng hợp – Biên soạn theo cung cách loan tin nóng báo chí, nhiều tin chưa phải là kết quả cuối cùng!)

-Cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ Hoa Kỳ năm 2026 đang ghi nhận những chuyển biến chính trị quan trọng, từ cuộc tranh giành quyền kiểm soát Quốc Hội tại Washington đến cuộc bầu cử thống đốc California và các cuộc tranh cử của ứng cử viên gốc Việt tại Bắc và Nam California.

Lưu ý: Các thông tin thắng cử và số liệu dưới đây phản ánh nội dung tài liệu nguồn, chưa được đối chiếu độc lập với các cơ quan bầu cử. Không nên xem tất cả là kết quả chính thức đã được chứng nhận.

Bản tin 1 – Hàng triệu cử tri Hoa Kỳ tham gia cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ!

(WASHINGTON, D.C). – Hàng triệu cử tri Hoa Kỳ đã đến các phòng phiếu trong ngày Thứ Ba, 3 tháng 11 năm 2026, để lựa chọn những người đại diện tại Quốc Hội, các chức vụ thống đốc và nhiều cơ quan chính quyền địa phương.

Theo bản tin dẫn nguồn hãng thông tấn AP, số cử tri tham gia bỏ phiếu trong giai đoạn đầu được ghi nhận ở mức cao so với cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2022.

Cuộc bầu cử diễn ra giữa những tranh luận gay gắt về tính minh bạch của hệ thống bầu cử, chính sách di trú, tình hình kinh tế và vai trò của chính quyền Tổng Thống Donald Trump.

Tại một số địa phương, thời tiết bất lợi và trục trặc kỹ thuật đã ảnh hưởng đến hoạt động bỏ phiếu. Tuy nhiên, các vấn đề được ghi nhận không đồng nghĩa với bằng chứng về gian lận bầu cử trên diện rộng.

Kết quả cuộc bầu cử lần này có ý nghĩa đặc biệt, bởi thành phần Quốc Hội mới sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến khả năng thực hiện chương trình chính sách của Tổng Thống Trump trong hai năm còn lại của nhiệm kỳ.

Bản tin 2 – Đảng Dân Chủ được loan báo giành quyền kiểm soát cả hai viện Quốc Hội

(WASHINGTON, D.C). – Theo bản tổng hợp kết quả dẫn nguồn AP, CBS News và CNN, đảng Dân Chủ được loan báo đạt những thắng lợi quan trọng trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ ngày 3 tháng 11, với triển vọng thay đổi cán cân quyền lực tại Quốc Hội Hoa Kỳ.

Tài liệu cho biết, tính đến 1 giờ sáng ngày 4 tháng 11, giờ miền Đông, đảng Dân Chủ đã giành được 53 ghế tại Thượng Viện, sau khi tăng thêm sáu ghế.

Tại Hạ Viện, số liệu được ghi nhận là 220 ghế cho đảng Dân Chủ và 128 ghế cho đảng Cộng Hòa tại thời điểm cập nhật.

Nếu những kết quả này được xác nhận, đảng Dân Chủ sẽ nắm quyền kiểm soát cả Thượng Viện lẫn Hạ Viện trong nhiệm kỳ Quốc Hội mới, bắt đầu vào tháng 1 năm 2027.

Sự thay đổi này có thể tạo ra những trở ngại đáng kể đối với chương trình lập pháp của Tổng Thống Donald Trump, đồng thời mở rộng quyền giám sát của Quốc Hội đối với hoạt động của chính quyền liên bang.

Tuy nhiên, cần phân biệt giữa kết quả do các cơ quan truyền thông dự đoán, số phiếu đang kiểm đếm và kết quả chính thức được cơ quan bầu cử chứng nhận.

Bản tin 3 – Tổng Thống Trump lên tiếng sau kết quả bất lợi cho đảng Cộng Hòa

(WASHINGTON, D.C). – Theo tài liệu dẫn nguồn AP và Fox News, Tổng Thống Donald Trump đã lên tiếng về kết quả cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, sau khi nhiều ứng cử viên được ông hậu thuẫn không đạt kết quả như mong đợi.

Trong cuộc phỏng vấn với Fox News vào đầu ngày 4 tháng 11, ông Trump được dẫn lời nhận xét rằng đảng Dân Chủ đã vận động tranh cử mạnh mẽ và đạt kết quả tốt.

Tuy nhiên, Tổng Thống Trump không đồng ý với nhận định cho rằng cuộc bầu cử này là một cuộc trưng cầu dân ý về cá nhân ông hoặc toàn bộ thành tích của chính quyền.

Trên mạng xã hội Truth Social, ông cũng cho biết sẽ đưa ra những nhận xét chính trị về nguyên nhân thắng, bại của các ứng cử viên.

Những diễn biến này được giới quan sát đặc biệt chú ý, bởi cách phản ứng của Tòa Bạch Ốc và hai chính đảng sẽ ảnh hưởng đến quan hệ giữa hành pháp và lập pháp trong hai năm tới.

Bản tin 4 – California: Xavier Becerra được loan báo thắng cử thống đốc!

(SACRAMENTO, California) – Cuộc tranh cử chức thống đốc California năm 2026 được tài liệu nguồn ghi nhận với phần thắng thuộc về ông Xavier Becerra, ứng cử viên đảng Dân Chủ, trước đối thủ Steve Hilton của đảng Cộng Hòa.

Theo số liệu sơ khởi được cung cấp:

Ứng cử viên	Số phiếu	Tỷ lệ
Xavier Becerra – Dân Chủ	1.727.359	59,4%
Steve Hilton – Cộng Hòa	1.180.378	40,6%

Tài liệu cho biết AP đã dự đoán ông Becerra thắng cử vào lúc 8 giờ tối, giờ California, ngày 3 tháng 11.

Ông Xavier Becerra từng giữ chức Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ, Bộ trưởng Tư pháp California và dân biểu liên bang.

Nếu kết quả được xác nhận, ông sẽ kế nhiệm Thống Đốc Gavin Newsom, người không đủ điều kiện tranh cử nhiệm kỳ thứ ba liên tiếp.

Đây là một cuộc bầu cử được đặc biệt chú ý vì California là tiểu bang đông dân nhất Hoa Kỳ, có ảnh hưởng lớn đến chính trị và kinh tế toàn quốc.

Bản tin 5 – San Jose, Khu vực 7: Nghị viên Biên Đoàn dẫn trước Vân Lê!

(SAN JOSE, California) – Cuộc tranh cử chức Nghị viên Hội Đồng Thành Phố San Jose, Khu vực 7, đang nghiêng về phía Nghị viên đương nhiệm Biên Đoàn, theo kết quả kiểm phiếu sơ khởi được tài liệu dẫn lại từ San José Spotlight.

KẾT QUẢ SƠ KHỞI – 8 GIỜ TỐI, 3/11/2026

Biên Đoàn

62.8% – 5.316 phiếu

Vân Lê

37.1% – 3.145 phiếu

Biên Đoàn dẫn trước 2.171 phiếu, tương đương khoảng 25,7 điểm phần trăm.

Với khoảng cách hơn 2.100 phiếu trong đợt công bố đầu tiên, ông Biên Đoàn đang có lợi thế đáng kể trước đối thủ Vân Lê.

Nếu tiếp tục duy trì ưu thế này trong những đợt kiểm phiếu kế tiếp, ông có triển vọng tái đắc cử nhiệm kỳ thứ hai, tiếp tục đại diện cư dân Khu vực 7 tại Hội Đồng Thành Phố San Jose.

Tuy nhiên, đây mới là kết quả sơ khởi. Việc xác định người thắng cử chính thức còn tùy thuộc vào số phiếu chưa kiểm đếm và thủ tục chứng nhận của cơ quan bầu cử Santa Clara County.

Bản tin 6 – Little Saigon, Nam California: Dân biểu Derek Trần tuyên bố chiến thắng

(ORANGE COUNTY, California) – Dân Biểu Liên Bang Derek Trần, thuộc đảng Dân Chủ, đã tuyên bố chiến thắng trong cuộc tranh cử tại Địa hạt 45, sau khi kết quả sơ khởi cho thấy ông dẫn trước đối thủ Chương Võ, thuộc đảng Cộng Hòa.

Theo số liệu được công bố khoảng 8 giờ tối ngày 3 tháng 11:

Địa phương	Derek Trần	Chương Võ
Orange County	61.664	43.934
Los Angeles County	19.532	8.775
Tổng cộng	81.196	52.709

Như vậy, ông Derek Trần dẫn trước 28.487 phiếu trong đợt kiểm phiếu đầu tiên được tài liệu ghi nhận.

Trong thông cáo gửi đến cử tri, ông Derek Trần bày tỏ lòng biết ơn đối với những người đã ủng hộ, vận động và đặt niềm tin vào ông.

Cuộc tranh cử tại Địa hạt 45 được đặc biệt chú ý vì đây là địa hạt có đông cử tri gốc Việt và nhiều cộng đồng sắc dân khác nhau.

Dù ứng cử viên đã tuyên bố chiến thắng, kết quả chính thức vẫn cần được xác nhận sau khi hoàn tất kiểm phiếu.

Bản tin 7 – Westminster: Thị trưởng Chí Charlie Nguyễn dẫn đầu cuộc đua tái tranh cử

(WESTMINSTER, California) – Cuộc tranh cử chức thị trưởng thành phố Westminster đang diễn ra với sự cạnh tranh giữa năm ứng cử viên.

Theo kết quả sơ khởi lúc 8 giờ tối ngày 3 tháng 11, Thị trưởng đương nhiệm Chí Charlie Nguyễn đang dẫn đầu.

Ứng cử viên

Phiếu

Tỷ lệ

Chí Charlie Nguyễn

6.378

40,15%

Carlos Manzo

5.985

37,67%

Kimberly Hồ

2.758

17,36%

Charles Shipp

532

3,35%

Nguyễn Phương Hùng

234

1,47%

Khoảng cách giữa hai ứng cử viên dẫn đầu chỉ là 393 phiếu, cho thấy đây vẫn là cuộc tranh cử có thể thay đổi khi các phiếu còn lại được kiểm đếm.

Trao đổi với nhật báo Người Việt, ông Chí Charlie Nguyễn bày tỏ sự cảm kích trước sự tín nhiệm của cử tri, đồng thời thận trọng vì kết quả mới được công bố trong đợt đầu tiên.

Bản tin 8 – Garden Grove: Nhiều ứng cử viên gốc Việt tranh đua quyết liệt

(GARDEN GROVE, California) – Kết quả sơ khởi tại Garden Grove cho thấy nhiều ứng cử viên gốc Việt đang tham gia những cuộc tranh cử quan trọng trong chính quyền thành phố.

Trong cuộc bầu cử thị trưởng, bà Stephanie Klopfenstein, đương nhiệm, dẫn trước bà Thu-Hà Nguyễn với tỷ lệ 53,75% so với 46,25%.

Tại Hội Đồng Thành Phố:

-Địa hạt 1: Ông Roger Flanders dẫn đầu với 46,21%, kế đến là ông Long Nguyễn với 37,53%.

-Địa hạt 3: Nghị viên Cindy Ngọc Trần dẫn đầu với 55,92%, trước Amanda Nguyễn và Thomas Quốc Thái Nguyễn.

-Địa hạt 4: Ông Hiếu Nguyễn dẫn đầu với 36,46%, trước Joe Đỗ Vinh, Patrick Phát Bùi và Amanda Mohr.

Những con số trên phản ánh đợt kiểm phiếu sơ khởi, chưa đủ để xác nhận toàn bộ các chức vụ đã có người thắng cử.

Bản tin 9 – Địa hạt 70 California: Hồi hộp! Trí Tạ dẫn trước chỉ 16 phiếu!

(ORANGE COUNTY, California) – Một trong những cuộc tranh cử sít sao nhất được ghi nhận trong tài liệu là cuộc bầu cử Dân biểu Tiểu bang California, Địa hạt 70.

KẾT QUẢ SƠ KHỞI

Trí Tạ

40.258

50,01% – Cộng Hòa

Paula Swift

40.242

49,99% – Dân Chủ

Chênh lệch

16 phiếu

Khoảng cách quá nhỏ khiến cuộc tranh cử này đặc biệt đáng chú ý. Chỉ một số lượng nhỏ phiếu được kiểm đếm thêm cũng có thể làm thay đổi thứ tự dẫn đầu.

Do đó, chưa thể kết luận ứng cử viên nào đắc cử dựa trên kết quả ban đầu.

Bản tin 10 – South Carolina: Annie Andrews tạo bất ngờ trong cuộc tranh cử Thượng Viện

(COLUMBIA, South Carolina) – Bà Annie Andrews, ứng cử viên đảng Dân Chủ, được AP loan báo thắng cuộc tranh cử Thượng Viện liên bang trước bà Darline Graham, ứng cử viên đảng Cộng Hòa được Tổng Thống Donald Trump hậu thuẫn.

Chiến thắng này được xem là một bất ngờ chính trị, bởi South Carolina từ lâu là tiểu bang có khuynh hướng ủng hộ đảng Cộng Hòa.

Kết quả tại South Carolina góp phần giúp đảng Dân Chủ mở rộng cơ hội giành quyền kiểm soát Thượng Viện.

Bản tin 11 – Kansas: Adam Hamilton đánh bại Thượng nghị sĩ Roger Marshall

(TOPEKA, Kansas)– Ông Adam Hamilton, ứng cử viên đảng Dân Chủ, được loan báo đánh bại Thượng Nghị Sĩ đương nhiệm Roger Marshall của đảng Cộng Hòa.

Ông Hamilton là mục sư Tin Lành và tác giả nhiều sách, tranh cử với thông điệp giảm bớt chia rẽ chính trị và chú trọng các vấn đề kinh tế ảnh hưởng đến đời sống người dân.

Theo tài liệu dẫn nguồn AP, chiến thắng tại Kansas là một trong những kết quả quan trọng giúp đảng Dân Chủ gia tăng số ghế tại Thượng Viện.

Bản tin 12 – Ohio: Bác sĩ Amy Acton thắng cuộc tranh cử thống đốc

(COLUMBUS, Ohio) – Bà Amy Acton, ứng cử viên đảng Dân Chủ, được AP loan báo thắng cuộc tranh cử chức thống đốc Ohio trước ông Vivek Ramaswamy của đảng Cộng Hòa.

Bà Acton từng giữ chức Giám đốc Cơ quan Y tế Ohio trong thời gian đại dịch COVID-19, được công chúng biết đến qua vai trò điều hành các biện pháp y tế khẩn cấp.

Đối thủ của bà, ông Ramaswamy, là doanh nhân ngành công nghệ sinh học, từng tham gia cuộc tranh cử tổng thống năm 2024 và được Tổng Thống Trump hậu thuẫn.

Kết quả tại Ohio là một trong những thắng lợi đáng chú ý của đảng Dân Chủ trong các cuộc bầu cử thống đốc năm nay.

Bản tin 13 – Georgia và North Carolina: Những thắng lợi quan trọng của đảng Dân Chủ

(ATLANTA, Georgia / RALEIGH, North Carolina) – Đảng Dân Chủ được ghi nhận đạt thêm những thắng lợi quan trọng tại hai tiểu bang miền Nam Hoa Kỳ.

Tại North Carolina, cựu Thống Đốc Roy Cooper đánh bại ông Michael Whatley trong cuộc tranh cử Thượng Viện liên bang, giành chiếc ghế trước đó thuộc đảng Cộng Hòa.

Tại Georgia, Thượng Nghị Sĩ Jon Ossoff tái đắc cử sau khi vượt qua đối thủ Mike Collins.

Cũng tại Georgia, bà Keisha Lance Bottoms, cựu thị trưởng Atlanta, được loan báo thắng cuộc tranh cử thống đốc trước doanh nhân Rick Jackson.

Những kết quả này cho thấy cuộc bầu cử năm 2026 không chỉ tác động đến thành phần Quốc Hội, mà còn ảnh hưởng đáng kể đến cán cân quyền lực tại nhiều chính quyền tiểu bang.

Bản tin 14 – Florida: Đảng Cộng Hòa giữ được những chức vụ quan trọng

(TALLAHASSEE, Florida) – Trong khi đảng Dân Chủ đạt nhiều thắng lợi tại các tiểu bang khác, đảng Cộng Hòa tiếp tục giành được những chức vụ quan trọng tại Florida.

Ông Byron Donalds được loan báo thắng cuộc tranh cử thống đốc trước ứng cử viên Dân Chủ David Jolly, trở thành người da đen đầu tiên đắc cử chức vụ này tại Florida.

Trong cuộc tranh cử Thượng Viện liên bang, bà Ashley Moody của đảng Cộng Hòa đánh bại bà Angie Nixon của đảng Dân Chủ.

Bà Moody trước đó được Thống Đốc Ron DeSantis bổ nhiệm vào Thượng Viện năm 2025, sau khi ông Marco Rubio rời ghế để đảm nhiệm chức Ngoại trưởng Hoa Kỳ.

Những chiến thắng này cho thấy, mặc dù gặp bất lợi tại nhiều địa phương, đảng Cộng Hòa vẫn duy trì được sự ủng hộ đáng kể của cử tri Florida.

Nhận định tổng kết cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ 2026

Theo những bản tin của AP được đối chiếu thêm, đảng Dân Chủ đã được dự đoán giành quyền kiểm soát cả Thượng Viện lẫn Hạ Viện, tạo ra sự thay đổi lớn trong tương quan quyền lực tại Washington.

Tại California, chiến thắng của ông Xavier Becerra trước ông Steve Hilton cũng đã được AP xác nhận.

Kết

Đối với cộng đồng người Việt, các cuộc tranh cử tại San Jose, Westminster, Garden Grove và những địa hạt có đông cử tri gốc Việt tiếp tục thu hút sự quan tâm đặc biệt. Nhiều ứng cử viên đang dẫn đầu, nhưng các cuộc tranh cử sít sao vẫn cần chờ thêm kết quả kiểm phiếu.

Kq Le Van Hai