Ông Abdulrazak Gurnah. (Hình: Gareth Cattermole/Getty Images)
NHÀ VĂN GỐC TANZANIA ĐOẠT GIẢI NOBEL VĂN CHƯƠNG 2021
(V.Giang) [qd]
STOCKHOLM, Thụy Điển (NV) – Ông Abdulrazak Gurnah, nhà văn gốc Tanzania nay cư trú ở Anh, với kinh nghiệm sống ở hai lục địa, với những trải nghiệm về các khác biệt văn hóa, qua các tác phẩm của ông cho thấy ảnh hưởng của vấn đề di dân đối với cá nhân và xã hội, được tuyên bố đoạt giải Nobel Văn Chương 2021 hôm Thứ Năm, 7 Tháng Mười.
Theo bản tin của hãng thông tấn AP, Hàn Lâm Viện Thụy Điển nhận định giải thưởng này là sự công nhận “sự diễn đạt không dè dặt nhưng cũng đầy nhân ái về ảnh hưởng của chủ nghĩa thực dân cùng là số phận của người tị nạn trong hố sâu ngăn cách các nền văn hóa và các lục địa.”
Ông Gurnah, một giáo sư chuyên về văn chương thời hậu thuộc địa tại đại học University of Kent và chỉ mới nghỉ hưu, nhận được điện thoại thông báo của Hàn Lâm Viện Thụy Điển khi ông đứng trong bếp của nhà tại vùng Đông Nam nước Anh.
Ông nói với phái viên AP rằng: “Tôi rất vui mừng khi nhận được thông báo này.”
Ông Gurnah sinh năm 1948, trên đảo Zanzibar, nay là một phần của Tanzania. Ông đến tị nạn tại Anh khi còn ở tuổi thiếu niên vào năm 1968, trốn chạy chế độ độc tài đàn áp cộng đồng người Ả Rập theo Hồi Giáo của ông.
Ông nói ông tình cờ vào lãnh vực viết văn sau khi tới Anh, như một cách tìm hiểu về những mất mát nhưng cũng là sự khai phá của đời sống người di dân.
Một số tác phẩm của ông Abdulrazak Gurnah. (Hình: Jonathan Nackstrand/AFP via Getty Images)
Ông là tác giả của 10 cuốn tiểu thuyết, từng được vào danh sách để chọn lựa trao giải văn chương cao quý Booker Prize ở Anh năm 1994. Đa số các tác phẩm của ông nói về điều mà ông gọi là “một trong những câu chuyện của thời đại chúng ta,” đó là ảnh hưởng lớn lao của việc di cư, đối với những người phải bỏ xứ ra đi, cùng là những nơi mà họ chọn làm chốn định cư mới.
Ông Gurnah, người nói tiếng Swahili nhưng viết bằng tiếng Anh, là một trong sáu nhà văn sinh ra ở Phi Châu được trao giải Nobel Văn Chương từ trước đến nay. Kể từ khi giải được thành lập năm 1901 tới nay, đa số người đoạt giải là các nhà văn sinh ra ở Âu Châu hay Bắc Mỹ.
Người Việt (V.Giang) [qd]
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét