Thứ Tư, 9 tháng 7, 2025

Chung Thủy, Trung Thành, Tin Tưởng

 


Trump đang tuyên bố mình là trung tâm chính trị, chỉ trích gay gắt ĐDC về mặt đạo đức và hầu hết người Mỹ hiện nay đã nhận ra.

CHUNG THỦY, TRUNG THÀNH, TIN TƯỞNG
Julian Epstein

Trump đã trở thành người trung dung đặc biệt nhất ở Washington như thế nào?

(Quan điểm của Julian Epstein, ngày 5/7/2025, trên The Post)

Dù yêu hay ghét ông, không thể phủ nhận rằng Tổng thống Trump đang trên đà phát triển, cả đối nội lẫn đối ngoại.

Tổng thống đã bảo đảm thông qua luật cải cách thuế mang tên “Big Beautiful” của mình, bao gồm cả việc “No Tax On Tips & Overtime”. Hầu hết những người theo dõi thị trường đều kỳ vọng nền kinh tế sẽ tăng trưởng mạnh.

Cuộc tấn công phá boongke của ông đã vô hiệu hóa một cách hiệu quả các mối đe dọa của Iran đối với Hoa Kỳ, Israel và khắp Trung Đông. Trong quá trình này, sự răn đe của Hoa Kỳ — “hòa bình thông qua sức mạnh” — đã được khôi phục hiệu quả sau các chính sách xoa dịu thảm họa của Obama và Biden và sự xấu hổ tại Afghanistan. Nga và Trung Quốc đã bị gạt ra ngoài lề trong khu vực. Và bối cảnh đã được thiết lập cho một sự sắp xếp lại mang tính lịch sử ủng hộ hòa bình, ủng hộ phương Tây ở Trung Đông theo khuôn khổ Abraham — thứ mà Giải thưởng Nobel Hòa bình được tạo ra.

Trump cũng đã làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình với Rwanda và Congo, đảo ngược sự mù quáng đáng xấu hổ của phương Tây đã tạo điều kiện cho một cuộc thảm sát khủng khiếp ở Đông Phi vào năm 1994.

Ông đã làm trung gian cho một thỏa thuận hòa bình quan trọng với cuộc xung đột Ấn Độ-Pakistan trước nguy cơ trở thành cuộc chiến tranh toàn diện giữa hai quốc gia hạt nhân. Báo chí hầu như không để ý, và những người biểu tình trong khuôn viên trường đại học tỏ ra thờ ơ.

Trump đã gây sức ép thành công với các nước NATO để tăng chi tiêu quốc phòng lên 5% GDP — từ mức dưới 2% mà EU được hưởng lợi. Sau khi bị thuyết phục (xấu hổ?) từ bỏ sự phụ thuộc suy đồi của họ vào quốc phòng Hoa Kỳ, người châu Âu đã vỗ tay hoan nghênh Trump như thể ông là người đàn ông thú vị nhất thế giới của Dos Equis. 

Biên giới phía Nam hiện đã đóng cửa, như 80% người dân Mỹ mong muốn, hầu như không có người nhập cư trái phép nào vào tháng 5. Như tôi đã dự đoán trên các trang này vào tháng 2, Trump một lần nữa đã qua mặt được giới luật sư cánh tả khi Tòa án Tối cao trao cho ông chiến thắng này đến chiến thắng khác — về trục xuất, chuyển đổi giới tính ở trẻ em và các lệnh cấm phổ quát khác.

Đại học Pennsylvania đã cúi đầu trước tổng thống về vấn đề "đàn ông sinh học" trong thể thao nữ, và cuộc điều tra theo Đạo luật VI của chính quyền về sự cố chấp chống Do Thái tại Harvard chắc chắn sẽ buộc trường đại học này phải cải cách nền văn hóa đơn sắc ngày càng không khoan dung, độc đoán và cố chấp của mình.

Trump cũng nhận được những nhượng bộ lớn từ Trung Quốc về khoáng sản đất hiếm, và từ Canada và có thể là cả EU về thuế (mang tính ghen tị) đối với công nghệ Hoa Kỳ.

Các thỏa thuận thương mại mới đang ở phía trước với Việt Nam và những nơi khác, kết quả của chúng sẽ đưa người lao động Mỹ vào vị thế cạnh tranh hơn — một mục tiêu đã nêu của ĐDC chỉ mới một thế hệ trước, nhưng họ đã nhanh chóng quên.

Những dự đoán của Cassandra về lạm phát thuế quan của các nhà kinh tế Tả Phái dường như là một khoảnh khắc khác của cậu bé chăn cừu — thị trường chứng khoán đang ở mức cao kỷ lục, lạm phát đã giảm và tỷ lệ thất nghiệp dao động an toàn quanh mức 4%.

Bạn có thể đồng ý hoặc không đồng ý với những thành tựu này; ĐDC sẽ lập luận rằng tất cả các chính sách này đều là "độc đoán" — biệt danh cũ rích và đã không còn lừa được ai của họ.

Và nhiều người có thể nhắm vào việc cắt giảm Medicaid. Nhưng với tỷ lệ chấp thuận 46% trong cuộc thăm dò ý kiến ​​trung bình của RealClear, tỷ lệ chấp thuận của công chúng đối với Trump cao ngang với bất kỳ tổng thống nào của thế kỷ 21 tại thời điểm này trong nhiệm kỳ thứ hai của họ. Và không thể phủ nhận tốc độ và phạm vi lịch sử của những thành tựu của ông.

Nhưng có điều gì đó sâu xa hơn đang diễn ra?

Những người theo ĐDC đang tự phơi bày thói đạo đức giả đến mức quên lãng. Họ đã trở thành tù nhân của một loại tôn giáo ngoại đạo, một ảo tưởng về "đấng cứu thế siêu tưởng" là: những người theo ĐDC là những người giải phóng các truyền thống “áp bức” của phương Tây.

Vấn đề là không có bao nhiêu người đồng ý với thế giới quan phản Địa Đàng và chống phương Tây này. Hầu hết mọi người đều nghĩ rằng phương Tây, bất chấp mọi lỗi lầm của nó, đã làm được nhiều hơn bất kỳ nền văn minh nào trong việc đưa nhân loại thoát khỏi đói nghèo và mang lại quyền và tự do cho cá nhân. Vì vậy, chủ nghĩa cứu thế không chỉ đặt ĐDC vào một không gian trí tuệ xa rời cử tri, mà còn thúc đẩy một nền văn hóa cản trở phản xạ, chủ nghĩa cực đoan và mâu thuẫn nội tại đang khiến Đảng này yếu hơn, nhỏ hơn và mang tính khu vực hơn.

Phi hạt nhân hóa Iran? "Đạo luật vi phạm quyền lực chiến tranh!" ĐDC tuyên bố, phớt lờ việc Obama đã thả 26.000 quả bom ở bảy quốc gia trong năm cuối cùng tại nhiệm. Bảo vệ biên giới và trục xuất những người di cư bất hợp pháp bạo lực. Hơn 3 triệu vụ trục xuất của Obama.

Các nhà hoạt động đường phố Tả phái, liên kết với băng đảng, sẽ nổi loạn. Trong các cuộc chiến bãi bỏ chế độ phân biệt chủng tộc vào những năm 1960 và 1970, phe Tả nhấn mạnh vào vai trò quan trọng của lực lượng thực thi pháp luật liên bang. Bây giờ, những người theo chủ nghĩa hư vô ở cánh tả lại có lập trường ngược lại. Các thành phố trú ẩn và các đặc vụ tấn công/cản trở ICE, về cơ bản là những người theo chủ nghĩa ly khai.

Ngoài chủ nghĩa hư vô này, ĐDC cũng phải vật lộn với những mâu thuẫn nội bộ sâu sắc khi đảng này cố gắng chiều chuộng mục tiêu chung “giao thoa”. Ví dụ, với Iran là quốc gia độc tài, Hamas là phong trào áp bức, phân biệt chủng tộc và diệt chủng nhất thế giới hiện nay trên hành tinh Trái đất. Nhưng các ứng cử viên thị trưởng ĐDC, như Zohran Mamdani ở New York, lại ủng hộ các tổ chức tự khoác lên mình lớp vỏ hùng biện và mục tiêu của nhóm khủng bố giống như Đức Quốc xã — một nhóm hiện đang hành quyết những người Palestine ở Gaza giúp nuôi sống những thường dân đang chết đói.

Chủ nghĩa cản trở. Chủ nghĩa cực đoan về văn hóa đến mức tự mâu thuẫn. Người bỏ phiếu từng biết ĐDC là đảng “xây dựng cầu nối” cho những thách thức kinh tế trong tương lai của chúng ta. Nhưng giờ đây, người bỏ phiếu biết ĐDC là đảng bảo vệ nhà nước phúc lợi xã hội chủ nghĩa đang ngày càng phát triển và sẽ phá sản trong thập kỷ này, chủ nghĩa cực tả về văn hóa, các nhóm khủng bố Đức Quốc xã ở nước ngoài, các tổ chức giáo dục thất bại trong nước và các cuộc biểu tình đường phố của đám đông giận dữ.

Sau sự kiện này, Trump dần dần tuyên bố con đường trung dung của chính trị Hoa Kỳ. Hãy nghĩ về điều đó — phá thai (cấm trong 12 tuần), đóng cửa biên giới, cân bằng ngân sách, cơ hội bình đẳng (không phải kết quả bình đẳng) và chống lại sự cố chấp trong khuôn viên trường học, hòa bình thông qua sức mạnh trên trường toàn cầu, cải cách giáo dục.


Trump đang tuyên bố mình là trung tâm chính trị, chỉ trích gay gắt ĐDC về mặt đạo đức và hầu hết người Mỹ hiện nay đã nhận ra.


Quan điểm người dịch:

Không có gì ngoại việc công nhận đây là một bài viết hay của Julian Epstein. Thanks!

***
Các cặp đôi "thực sự tin tưởng" nhau thường xuyên sử dụng 7 cụm từ này, theo nhà tâm lý học được đào tạo tại Harvard—đó là "mục tiêu mối quan hệ"

Thứ Ba, ngày 8-7-2025

Tiến sĩ Cortney Warren, Cộng tác viên
Olivia de Recat cho CNBC Make It

Trong các mối quan hệ thành công, cả hai đối tác đều cảm thấy an toàn về mặt tình cảm, gắn kết và thoải mái khi là chính mình khi ở bên nhau. Nhưng đối với nhiều người trong chúng ta, các mối quan hệ lãng mạn có thể khơi dậy sự bất an sâu sắc nhất của chúng ta.

Là một nhà tâm lý học được đào tạo tại Harvard, người làm việc với các cặp đôi, tôi thường nói với mọi người rằng sự an toàn về mặt tình cảm trong một mối quan hệ bắt đầu từ việc thấy mình xứng đáng được yêu và tin tưởng rằng đối tác của bạn đang chấp nhận, quan tâm và thực sự cam kết — trong cả những lúc thăng trầm.

Các cặp đôi thực sự tin tưởng nhau sử dụng bảy cụm từ mỗi ngày và chúng nên là mục tiêu mối quan hệ của tất cả chúng ta.

1. ‘Anh nhìn em như em vốn có.’

Cảm thấy an toàn trong một mối quan hệ có nghĩa là không bao giờ phải che giấu một phần con người mình. Bạn thoải mái khi dễ bị tổn thương khi nói về những chủ đề đau đớn hoặc khó khăn vì bạn tin rằng đối tác của mình sẽ phản ứng bằng lòng trắc ẩn, không phải phán xét.

Cụm từ tương tự:

“Cảm ơn anh đã yêu em như em vốn có.”
“Em trân trọng việc em có thể là chính mình khi ở bên anh.”

2. ‘Em tin anh.’

Lòng tin là nền tảng của sự an toàn về mặt cảm xúc. Bạn tin rằng lời nói và hành động của đối tác là nhất quán, dù hai bạn ở bên nhau hay xa nhau. Bạn biết họ là ai và bạn tin rằng họ luôn nghĩ đến lợi ích tốt nhất của bạn.

Cụm từ tương tự:

“Cảm ơn anh đã tôn trọng em và mối quan hệ của chúng ta.”
“Chúng ta là một đội và em tin rằng anh muốn điều tốt nhất cho cả hai chúng ta.”

3. ‘Chúng ta sẽ vượt qua chuyện này.’

Ngay cả những cặp đôi an toàn nhất về mặt cảm xúc cũng có xung đột. Điều tạo nên sự khác biệt của họ là cách họ xử lý xung đột. Họ không hoảng sợ hay đe dọa sẽ rời đi khi bất đồng quan điểm vì họ tin rằng mối quan hệ có thể vượt qua giông bão.

Cụm từ tương tự:

“Một giai đoạn khó khăn không có nghĩa là mọi chuyện đã kết thúc với chúng ta.”
“Chúng ta hãy cùng nhau giải quyết vấn đề này.”

4. ‘Hãy ra ngoài và vui vẻ với bạn bè của bạn!’

Những người tin tưởng đối tác của mình không cảm thấy bị đe dọa trong thời gian xa cách. Thời gian ở một mình là điều tự nhiên. Họ tôn trọng nhu cầu độc lập của nhau, biết rằng điều đó sẽ củng cố mối quan hệ.

Cụm từ tương tự:

“Anh vui vì em dành thời gian cho bản thân.”
“Cảm ơn em đã cho anh không gian khi anh cũng cần.”

5. ‘Anh nhớ em!’

Nhớ ai đó không có nghĩa là bạn bám dính — mà có nghĩa là bạn được kết nối. Ngay cả khi bạn ủng hộ không gian cá nhân của nhau, bạn vẫn mong muốn được ở bên nhau.

Cụm từ tương tự:

“Việc xa cách giúp anh nhận ra mình biết ơn em như thế nào.”
“Anh rất vui khi được gặp em khi em về nhà.”

6. ‘Chúng ta có thể nói chuyện không?’

Mối quan hệ an toàn tạo điều kiện cho những cuộc trò chuyện khó khăn. Khi có điều gì đó không ổn, bạn không ngại lên tiếng vì bạn tin rằng đối tác của mình sẽ nuôi dưỡng và lắng nghe một cách cẩn thận.

Cụm từ tương tự:

“Có điều gì đó tôi muốn kiểm tra.”
“Tôi cảm thấy hơi không ổn và tôi muốn chắc chắn rằng chúng ta ổn.”

7. ‘Chúng ta hãy lập kế hoạch nào!’

Mong đợi tương lai, dù là đêm hẹn hò hay mục tiêu chung trong cuộc sống, cho thấy sự đầu tư chung vào mối quan hệ. Bạn nhìn thấy đối tác của mình trong tầm nhìn dài hạn của mình và họ nhìn thấy bạn trong tầm nhìn của họ.

Cụm từ tương tự:

“Chúng ta có thể xem lại lịch trình của mình không?”
“Tôi thực sự mong chờ chuyến đi của chúng ta.”

Cảm thấy an toàn và an toàn trong một mối quan hệ cần có thời gian

Chia sẻ thông tin riêng tư về bản thân với đối tác của chúng ta không phải là điều dễ dàng. Nó khiến chúng ta dễ bị tổn thương — và nếu chúng ta không được đáp lại bằng sự đồng cảm, điều đó thực sự có thể gây tổn thương.

Nhưng mục tiêu là có một mối quan hệ mà chúng ta có thể được nhìn nhận, được biết đến và được chấp nhận hoàn toàn. Tuy nhiên, điều đó không xảy ra trong một sớm một chiều. Nó đòi hỏi nỗ lực có ý thức và có nghĩa là phải học cách chấp nhận bản thân trước, nhìn nhận con người thật của đối tác và cam kết cùng nhau phát triển theo thời gian.

Tiến sĩ Cortney S. Warren, Tiến sĩ, là một nhà tâm lý học được cấp chứng chỉ và là tác giả của cuốn sách mới “Letting Go of Your Ex”. Bà chuyên về các mối quan hệ lãng mạn, hành vi gây nghiện và sự trung thực. Bà đã được đào tạo lâm sàng tại Trường Y Harvard sau khi lấy bằng tiến sĩ về tâm lý học lâm sàng tại Đại học Texas A&M. Theo dõi bà trên Instagram 
@DrCortneyWarren hoặc Twitter @DrCortneyWarren.



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét