Kính chào toàn thể đồng bào Hoa Kỳ,
- Trước hết, Tổng thống Donald Trump gửi lời chúc mừng tới NASA và bốn phi hành gia của sứ mệnh Artemis 2 vừa phóng thành công. Đây là chuyến bay có người lái sẽ đi xa hơn bất kỳ sứ mệnh nào trước đây, vượt ngoài quỹ đạo Mặt Trăng và trở về từ khoảng cách chưa từng có trong lịch sử. Tổng thống ca ngợi sự can đảm của các phi hành gia và cầu xin Thượng Đế bảo vệ họ trên hành trình lịch sử này.
Tổng thống cho biết, tính đến tối nay đã tròn một tháng kể từ khi Hoa Kỳ bắt đầu chiến dịch quân sự mang tên Epic Fury nhằm vào Iran — quốc gia mà Washington xem là nhà bảo trợ khủng bố hàng đầu thế giới.
Trong bốn tuần qua, quân đội Hoa Kỳ đã giành được những chiến thắng nhanh chóng và áp đảo. Theo Tổng thống Trump, hải quân Iran đã bị phá hủy, không quân bị tổn thất nặng nề, nhiều lãnh đạo chủ chốt của lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo bị tiêu diệt. Hệ thống chỉ huy, cơ sở vũ khí, bệ phóng hỏa tiễn và năng lực máy bay không người lái của Iran đã bị suy yếu nghiêm trọng.
Ông nhấn mạnh rằng quy mô tổn thất của Iran trong vài tuần qua là chưa từng có trong lịch sử chiến tranh hiện đại.
Tổng thống Trump cũng đề cập đến chiến dịch kiểm soát nhanh chóng tại Venezuela, đồng thời cho biết Hoa Kỳ đang hợp tác với Venezuela trong khai thác dầu khí. Ông nhấn mạnh rằng Mỹ hiện đã đạt được mức độc lập năng lượng và không còn phụ thuộc vào dầu Trung Đông, nhưng vẫn hiện diện trong khu vực nhằm hỗ trợ các đồng minh.
Lý do Hoa Kỳ phát động chiến dịch
Tổng thống Trump nhắc lại cam kết từ năm 2015 rằng ông sẽ không để Iran sở hữu vũ khí hạt nhân. Ông cáo buộc Iran đã đứng sau nhiều cuộc tấn công chống lại người Mỹ, bao gồm vụ đánh bom doanh trại Thủy quân Lục chiến tại Beirut, các vụ tấn công bằng bom ven đường, vụ USS Cole và các hành động bạo lực tại Trung Đông.
Ông cũng cho rằng chế độ Iran đã đàn áp người dân trong nước, khiến hàng chục nghìn người thiệt mạng trong các cuộc biểu tình.
Theo Tổng thống Trump, việc Iran sở hữu vũ khí hạt nhân sẽ tạo ra mối đe dọa nghiêm trọng cho Hoa Kỳ và thế giới tự do, vì vậy Washington buộc phải hành động.
Các quyết định trước đây của chính quyền Trump
Tổng thống Trump nhắc lại hai quyết định quan trọng trong nhiệm kỳ của mình: Tiêu diệt Tướng Qassem Soleimani, người bị Washington xem là kiến trúc sư của nhiều chiến dịch chống Mỹ. Rút khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran thời Tổng thống Barack Obama, mà ông gọi là “một thỏa thuận tồi tệ”
Ông cho rằng thỏa thuận trước đó đã giúp Iran có thêm nguồn lực tài chính để theo đuổi chương trình hạt nhân.
Các chiến dịch quân sự
Theo ông, mục tiêu của chiến dịch gồm: Tiêu diệt hải quân Iran. Làm suy yếu không quân. Phá hủy chương trình hỏa tiễn. Xóa bỏ năng lực sản xuất vũ khí
Tổng thống Trump tuyên bố các mục tiêu này đang tiến gần đến hoàn tất.
Tưởng niệm binh sĩ hy sinh
Tổng thống Trump đặc biệt tưởng niệm 13 binh sĩ Hoa Kỳ đã thiệt mạng trong chiến dịch. Ông cho biết đã đến căn cứ không quân Dover để đón thi hài các binh sĩ và gặp gỡ gia đình họ.
Theo ông, gia đình các binh sĩ đều mong muốn chính phủ hoàn tất sứ mệnh mà họ đã hy sinh vì nó.
Vai trò của đồng minh
Tổng thống Trump cảm ơn các đồng minh tại Trung Đông, bao gồm: Israel, Saudi, Arabia, Qatar, UAE, Kuwait, Bahrain
Ông khẳng định Hoa Kỳ sẽ bảo vệ các đồng minh khỏi các mối đe dọa từ Iran.
Giá dầu và kinh tế
Tổng thống Trump thừa nhận giá xăng dầu tăng trong thời gian ngắn do các cuộc tấn công của Iran vào tàu chở dầu, nhưng ông cho rằng tình hình sẽ sớm ổn định.
Ông nhấn mạnh Hoa Kỳ hiện là nước sản xuất dầu và khí đốt lớn nhất thế giới, đồng thời có thêm nguồn cung từ Venezuela. Theo ông, Mỹ không còn phụ thuộc vào eo biển Hormuz và các quốc gia khác cần chủ động bảo vệ tuyến vận chuyển dầu của họ.
Triển vọng chiến dịch
Tổng thống Trump cho biết trong vòng 2–3 tuần tới, Hoa Kỳ sẽ hoàn tất các mục tiêu quân sự. Ông nói Washington không chủ trương thay đổi chế độ Iran, nhưng thừa nhận nhiều lãnh đạo Iran đã thiệt mạng trong chiến sự.
Nếu Iran không đạt được thỏa thuận, Hoa Kỳ có thể tiếp tục tấn công các cơ sở hạ tầng quan trọng, bao gồm nhà máy điện và cơ sở dầu khí.
Ông khẳng định hệ thống phòng không Iran đã bị phá hủy, và Hoa Kỳ hiện nắm ưu thế tuyệt đối trên chiến trường.
So sánh với các cuộc chiến trước
Trong khi đó, chiến dịch Iran mới diễn ra hơn 30 ngày nhưng đã đạt kết quả lớn.
Kết luận
Tổng thống Trump kết luận rằng Hoa Kỳ đang tiến gần đến việc loại bỏ mối đe dọa từ Iran, đồng thời khẳng định đất nước sẽ an toàn, mạnh mẽ và thịnh vượng hơn sau chiến dịch.
Ông kết thúc bài phát biểu bằng lời cầu nguyện cho quân đội Hoa Kỳ và cho Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ.
Kq Lê Văn Hải




Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét