TẾT TRUNG THU TRONG VĂN HỌC - NGHỆ THUẬT
Wikipedia
Thơ về Tết Trung Thu
Trung Thu vốn là nguốn cảm hứng lớn cho các thi sĩ từ xưa đến nay, trong đó có nhà thơ đời Đường Đỗ Phủ với bài Trung thu:
- Thu cảnh kim tiêu bán
- Thiên cao nguyệt bội minh
- Nam lâu thùy yến hưởng
- Ty trúc tấu thanh thanh
Bản dịch của Thái Giang:
- Cảnh thu nay đúng nửa rồi
- Trăng thu thêm sáng, khung trời thêm cao
- Lầu nam ai rót rượu đào
- Tiếng tơ, tiếng trúc thanh tao nhịp nhàng
Nhà thơ Tản Đà cũng nhắc đến ngày Trung thu với các câu thơ:
- Có bầu có bạn can chi tủi
- Cùng gió cùng mây thế mới vui
- Rồi cứ mỗi năm rằm tháng tám
- Tựa nhau trông xuống thế gian cười.
Câu hát về Tết Trung thu
Bài Chiếc đèn ông sao: (Nhạc sĩ: Phạm Tuyên)
- Chiếc đèn ông sao sao năm cánh tươi màu
- Cán đây rất dài, cán cao qua đầu
- Em cầm đèn sao em hát vang vang
- Đèn sao tươi màu của đêm rằm liên hoan... tùng dinh dinh là tùng tùng dinh
Bài Đêm trung thu: (Nhạc sĩ: Phùng Như Thạch)
- Thùng thình thùng thình trống rộn ràng ngoài đình
- Có con sư tử vui múa quanh vòng quanh
- Trung thu liên hoan trăng sáng ngập đường làng
- Dưới ánh trăng vàng em cất tiếng hát vang
Bài Rước đèn tháng tám: (Nhạc sĩ Đức Quỳnh (tên thật là Vân Thanh)
- Tết Trung Thu rước đèn đi chơi
- Em rước đèn đi khắp phố phường
- Lòng vui sướng với đèn trong tay
- Em múa ca trong ánh trăng rằm
- Đèn ông sao với đèn cá chép
- Đèn thiên nga với đèn bướm bướm
- Em rước đèn này đến cung trăng
- Đèn xanh lơ với đèn tím tím
- Đèn xanh lam với đèn trắng trắng
- Trong ánh đèn rực rỡ muôn màu
Nhạc sĩ Lê Thương cũng có bài Thằng Cuội viết về chủ đề này, trong bài hát có đoạn "Bóng trăng trắng ngà có cây đa to, có thằng Cuội già ôm một mối mơ.....Có con dế mèn, suốt trong đêm thâu, hát xẩm không tiền, nên nghèo xác xơ...".
Nhạc sĩ Ngọc Lễ cũng có tác phẩm Cắc tùng cắc tùng về ngày Tết Trung thu cho các em thiếu nhi: "Cắc tùng cắc cắc tùng, Em đi chơi trung thu này, Cắc tùng tiếng trống lân tưng bừng...."
Wikipedia
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét