Nam California Hạn Chế Nước Nghiêm Ngặt, Mỗi Người 80 Gallon/Ngày

 

Cơ Quan Thuỷ Cục Nam California vừa công bố các quy định hạn chế nước nghiêm ngặt nhất từ trước đến nay. (Hình minh hoạ: Robyn Beck/AFP via Getty Images)

NAM CALIFORNIA HẠN CHẾ NƯỚC NGHIÊM NGẶT, MỖI NGƯỜI 80 GALLON/NGÀY

Người Việt

LOS ANGELES, California (NV) – Cơ Quan Thuỷ Cục Nam California, Metropolitan Water District of Southern California (MWD), vừa công bố các quy định hạn chế nước nghiêm ngặt nhất từ trước đến nay cho khoảng sáu triệu cư dân với mục tiêu cấp bách là giảm 35% lượng nước tiêu thụ, tương đương khoảng 80 gallon/người một ngày, theo nhật báo Los Angeles Times.

Hiện tại, lượng nước uống trung bình được sử dụng trong khu vực dịch vụ MWD, bao gồm nước dân dụng, thương mại và kỹ nghệ, ở mức 125 gallon/người (568 lít/người) mỗi ngày.

Giới chức cho biết quy định này là cần thiết để bảo toàn nguồn cung ứng nước thiết yếu cho sức khỏe và an toàn trong bối cảnh tình trạng hạn hán ngày càng nghiêm trọng, đồng thời ngăn chặn lệnh cấm tưới nước ngoài trời hoàn toàn vào Tháng Chín. 

“Mức tiêu thụ chúng tôi đang xem xét là khoảng 80 gallon/người mỗi ngày,” ông Adel Hagekhalil, tổng giám đốc địa hạt, cho biết. “Chúng tôi đang cố gắng bảo toàn nhiều nước nhất có thể được.”

Con số này không được tùy ý đặt ra: Các cộng đồng thuộc Southern California phụ thuộc vào nguồn nước cung cấp từ Bắc California do cơ quan Dự Án Nước Tiểu Bang (State Water Project) quản trị, yêu cầu khoảng 380,000 acre-foot (468 triệu mét khối) nước từ Tháng Sáu đến Tháng Mười Hai.

Nhưng nguồn cung cấp dự trù trong nửa cuối năm nay ít hơn nhiều, chỉ 250,000 acre-foot (308 triệu mét khối) nước. Đối mặt với nguy cơ nguồn cung nước cạn kiệt, các nhà quản trị MWD cho biết việc cắt giảm ngay lập tức sẽ giúp nguồn dự trữ nước kéo dài.

Giới chức cho biết giảm lượng nước tưới ngoài trời xuống còn một ngày mỗi tuần là cách hiệu quả để đạt được mục tiêu này. 

Vào thời điểm Tháng Chín, 2021, hồ Oroville tại Oroville, California, trơ cạn đáy, chỉ còn 23% dung lượng nước. (Hình: Josh Edelson/AFP via Getty Images)

Hạn chế 80 gallon/ngày ảnh hưởng thế nào cho người dân Nam California?

Hệ quả đầu tiên: Nhiều bãi cỏ sẽ chết vì ít được tưới nước hơn. 

Theo các quy định mới, MWD sẽ yêu cầu các nhà cung cấp giới hạn số lần tưới vào một ngày. Chi tiết quy định sẽ được gửi đến từng nhà cung cấp, nhưng một số cơ quan cấp nước cho biết vòi phun nước tưới cỏ sẽ chạy không quá tám phút.

Theo MWD, việc tưới nước ngoài trời chiếm tới 70% nhu cầu nước của dân cư trong khu vực.

Các chuyên gia cho rằng việc sử dụng nước trong nhà, 80 gallon cho một người là quá đủ.

“Chúng tôi có thể cắt giảm lượng nước sử dụng trong nhà xuống còn 35 gallon/người (156 lít/người) mỗi ngày mà không cần thay đổi thói quen sống, chỉ với các thiết bị hiệu quả,” ông Peter Gleick, đồng sáng lập và chủ tịch danh dự của Pacific Institute, một tổ chức nghiên cứu về nước ở Oakland, cho biết.

Ông Gleick cho biết bồn cầu là một trong những nơi sử dụng nhiều nước nhất trong nhà và các loại bồn cầu cũ có thể sử dụng tới sáu gallon (27 lít nước) một lần xả. Nhưng các mẫu bồn cầu mới hơn, hiệu quả cao hơn đã giảm con số đó xuống dưới 1.3 gallon (5.9 lít).

Trên thực tế, một báo cáo được công bố vào đầu tháng này cho thấy một loạt các kỹ thuật hiện có và áp dụng thực tế có thể cải thiện hiệu quả sử dụng nước ở California lên tới 48%.

Các biện pháp hiệu quả này bao gồm sửa chữa rò rỉ đường ống nước, thay thế máy giặt và nhà vệ sinh kém tiết kiệm và thay thế các bãi cỏ bằng các loại cây phù hợp với khí hậu khô hạn của California.

Cư dân phải học thói quen tiết kiệm nước 

Một phần của thách thức mà các nhà quản trị nước phải đối mặt là nhiều người không có ý thức rõ ràng về lượng nước họ sử dụng trong một ngày. 

Vạch trắng cho thấy hồ Lake Mead tại đập Hoover Dam bị cạn nước nghiêm trọng. (Hình: Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images)

Một nghiên cứu năm 2014 về nhận thức sử dụng nước cho thấy rằng mọi người đánh giá thấp việc sử dụng trung bình theo hệ số hai, và có dự đoán thấp hơn nhiều đối với các hoạt động tiêu thụ nước cao.

Bà Shahzeen Attari, tác giả nghiên cứu, cho biết đó là lý do tại sao việc tập trung hạn chế một hoạt động cụ thể là tưới nước ngoài trời thay vì, thay đổi mức tiêu thụ bình quân đầu người, có ý nghĩa hơn từ góc độ chính sách, ít nhất là vào thời điểm hiện tại.

“Nếu tôi quy định bạn chỉ được phép sử dụng nước vào một ngày cụ thể, chẳng hạn vào Thứ Ba, thì bất kỳ ai tưới nước vào Thứ Tư, Thứ Năm hoặc Thứ Sáu, sẽ dễ dàng phát hiện những ai không tuân thủ quy định,” bà Attari, giáo sư tại trường đại Học Indiana University ở Bloomington, cho biết. “Nhưng nếu quy định được phép sử dụng 10 gallon (38 lít) nước bất kỳ lúc nào trong tuần, thực sự sẽ không biết được liệu có ai đó vượt quá mức giới hạn này hay không.”

Nhiều người tham gia nghiên cứu cũng tin rằng các hành động như tắt vòi nước trong khi đánh răng có hiệu quả tiết kiệm cao, trong khi thực tế “có rất nhiều hành động khác có hiệu quả hơn để giảm sử dụng nước,” bà Attari nói, bao gồm cả việc giảm tưới nước ngoài trời, thay cỏ bằng các thực vật chịu hạn và thay đổi thói quen xả nước bồn cầu.

“Các chuẩn mực xã hội đã thay đổi và nhiều người nghĩ nhà vệ sinh phải luôn đẹp và sạch sẽ, nhưng chúng ta đang xả bồn cầu bằng nước sạch theo đúng nghĩa đen,” bà Attari nói.

Các sở thuỷ cục cấp quận hạt phải kiểm soát và chịu trách nhiệm

Theo MWD, các cơ quan thành viên bị ảnh hưởng bởi quy tắc tưới nước một ngày mỗi tuần sẽ chịu trách nhiệm duy trì lượng nước trong phạm vi phân bổ của mình. Các cơ quan này cũng sẽ được yêu cầu đệ trình một kế hoạch chi tiêu cho MWD. Những cơ quan không cắt giảm đủ nước sẽ bị tính phí $2,000 cho mỗi acre-foot nước quá hạn mức.

Các khu vực phụ thuộc hầu hết và hoàn toàn vào Dự Án Nước Tiểu Bang bao gồm từ Calabasas đến Pacific Palisades, và từ North Hollywood đến El Monte.

Cảnh chân các tháp ở đập Hoover Dam cho thấy tình cảnh thiếu nước nặng nề để cung cấp các tiểu bang Nevada, Arizona, và California. (Hình: Patrick T. Fallon/AFP via Getty Images)

Ban quản trị MWD đã tính toán việc phân bổ khoảng 80 gallon/người mỗi ở các khu vực này dựa trên nguồn cung cấp sẵn có. Tổng giám đốc địa hạt cho biết con số này bao gồm lượng nước 55 gallon/người (250 lít/người) mỗi ngày mà tiểu bang với mục đích “sức khỏe và an toàn” thông qua Dự Án Nước Tiểu Bang, cộng với 25 gallon/người (113 lít/người) mỗi ngày mà địa hạt có sẵn trong hệ thống dự trữ.

Các cơ quan bị ảnh hưởng bao gồm Cơ Quan Nước Và Điện Los Angeles, các công ty cung cấp nước như Calleguas Municipal Water District, Inland Empire Utilities Agency, Las Virgenes Municipal Water District, Three Valleys Municipal Water District và Upper San Gabriel Valley Municipal Water District.

Những công ty này, cùng phục vụ hàng triệu khách hàng ở các quận Los Angeles, Ventura và San Bernardino, bị cắt giảm lượng phân bổ nước xuống còn 5% vì phụ thuộc quá nhiều hoặc hoàn toàn từ Dự Án Nước Tiểu Bang.

Các khu vực có nguồn nước thay thế, chẳng hạn như sông Colorado, sẽ không bị cắt giảm bắt buộc trong thời gian này. Nhưng sông Colorado cũng đang phải đối mặt với sự thiếu hụt nước lớn, và giới chức những khu vực này cũng đang tìm các cách tiết kiệm nước tương tự.

Các nhà cung cấp nước khác ở California cũng đang ứng phó với hạn hán thông qua các quy định tiết kiệm nước nghiêm ngặt hơn. Tại Bay Area, công ty nước East Bay Municipal Utility District trong tuần này đã ra lệnh cắt giảm 10% lượng nước sử dụng cho khách hàng.

Ông Hagekhalil nhấn mạnh rằng người dân nên tiết kiệm nước nhất có thể. Không chỉ cắt giảm lượng nước tưới cỏ ngoài trời, người dân không nên bơm đầy nước vào bể bơi và sử dụng các tấm che bể bơi để ngăn chặn sự bốc hơi, như đã được yêu cầu theo một số quy định địa phương.

“Đây là một thảm họa thiên nhiên, và chúng ta cần phải hành động như thể đây là một trận động đất, một trận lũ lụt hoặc một cơn bão,” ông nói. 

(MPL) [kn] - Người Việt